子どもが育つ魔法の言葉 (PHP文庫)
読む前まではいろんなことを誤解していました。
まず、私は冒頭の詩は、アメリカインディアンの子育ての言い伝えだと思ってたのですが、作者個人の書かれた詩であったことが分かりました。
それから、何度か曲解され、書き直しのされた詩であることも分かりました。

この詩を読んだだけだと、確かにいい詩なんですが、読み方を変えると、なんだか脅しのようにも聞こえます。
親側として読むと、あなたがそんな風だと子供はこうなるよ！
子供側として読むと、あなたはこんな家で育てられてるからこうなるんだよ！みたいにも聞こえました。

しかし本書を読んで、そうではないのだな、と思いました。
なかなか上手くは行かないけど、こういう心構えでいきましょう、というところは
新約聖書のスタンスと同じなんだなと思います。

泣かせる本です。